描述
汉化提供两种:全面汉化、重点汉化。
- 全面汉化:基本可达到95%~100%完成度,具体由插件/主题本身设计所决定(部分插件未把所有的文字设置translate,若需100%汉化可能需要修改源码)。
- 重点汉化:汉化人员依据经验,将复杂语句汉化,简单语句留原文,虽有部分原文,但具备一定基本英语基础的使用者可无障碍使用。
注意:
- 根据pot模板大小、翻译字段数量及长度确定,详情请联系支持人员;
- 翻译成功后,提供.pot、.po、.mo三种文件;
- 本汉化不包括插件/主题包内的Word、PDF帮助文档等的汉化翻译,如需翻译文档类,请购买[英译中(文档类)]。
- 本汉化不包括插件/主题的购买费用,如需翻译请自行购买。